合作

添加冲浪点

你可以帮助我们增加新冲浪点,作为回报,你会收到一些不错的当地预测和警报。 最好先查看一下目前当地可检索的冲浪点,通过检索盒和区域图可以检查到是否有遗漏。

提示

  • 检测你的位置已经不存在
  • 输入正确的位置名称和定位详情
  • 放大并拖动标记到确切位置

如需帮助,请联系我们

  • 添加一个冲浪点

    简单的三步骤添加新冲浪点

翻译

您可以帮助我们提高翻译,我们会非常高兴您加入我们团队。也许你想翻译一种新的语言,那么你可能会成为语言团队的领导。

所有语言翻译合作者将获得未来高级功能的无限使用权。

如果你有兴趣参加我们的翻译,请联系我们

当前语言

语言 发展
Catalá
75%
Deutsch
100%
English
100%
Español
100%
Français
100%
Nederlands
95%
Português
85%
Suomi
100%
中文
75%

活动指南

  • 将Wisuki翻译成新语言
  • 完成当前语言
  • 修正翻译错误

如何继续进行

  1. 如果你还没有注册Wisuki,请注册
  2. 联系我们,并告诉我们你的首选语言,以及你觉得你能如何帮我们翻译
  3. 我们将确认您为语言团队成员或团队领导
  4. 我们将发送给你需要翻译的文件(a.po file),当你对你的翻译满意时,再回发给我们。
  5. 领队会审查翻译,之后将它们添加到网站上。

提示

  • 编辑翻译文件 Poedit (download)
  • 查看
  • 检查模糊的翻译,并尝试解决这些问题。
  • 翻译未翻译的记录
  • 不要改变< 和 >之间的HTML标签
  • 不要改变任何奇怪的字符,比如%s 和 %d
  • Try to use the English version for words: Spot, Swell, Widget

Credits

Wisuki team

Collaborators